手造，
handmade item，
handwork，
T-titanium，
Made in Japan，
日本製，
手仕事，
大師親製，
西野正美，
金治郎，
台灣限定，
度邊文矢作，
celluloid/10k飾。
你可以相信，
由榮谷川代理販售的每一隻眼鏡，
在鏡腳上清楚誠實的標示制度。
雖然每一間工廠的標示不盡相同，
但是只要是標示在榮谷川眼鏡代理品牌上的，
你就可以相信。
因為每一款眼鏡的標示真實性，
都是由榮谷川親自把關，
榮谷川憑藉自身30年的日本眼鏡工藝經驗，
以及對日本眼鏡產業脈絡的瞭若指掌。
讓很多會不實標示/混水摸魚的小廠卻步。
他們知道，
榮谷川會去細究，
每一個打在眼鏡產品上的標示是否真實，
絕不給生廠商打混過關的機會。
也不會讓魚目混珠的惡質眼鏡廠商，
在榮谷川的代理之下，
進入台灣販售。
你可以相信，
由榮谷川代理販售的每一隻眼鏡，
在鏡腳上清楚誠實的標示制度。
