2015年9月3日 星期四

【At home & Abroad Well - Known Media Exposed│海外知名雜誌報導】【Men's EX 8月号】【Ptolemy48】


Men's EX 8月号にPtolemy48(トレミー48)、ホワイトセルロイド,VC-040が掲載!
Men's EX 8月号雜誌中介紹的是Ptolemy48的白色賽璐路,VC-040




メガネで完成する男の横顔
用眼鏡來豐富男性的側臉

正面はシックに横顔で涼しげなアクセント
正面呈現比較別緻的感覺,側臉則是強調清涼感

”平凡な白”でない味わいの深さ
一種不屬於”平凡的白”的深度玩味

黒のフロント部は裏面に白の素材を貼り合わせた手の込んだ仕様。パール調のホワイトテンプルは天然素材を思わせる
黑色前框的背面是貼上白色素材珍珠調的白色腳板呈現了天然素材的感覺。

高級感が魅力だ。掛け心地についても、優しいフィット感を実現するダブルJ蝶番の採用で快適そのもの。

整付眼鏡所散發出來的高級感是魅力所在在配戴方面,可以實現柔和舒適度包覆感是因為使用雙J鉸鍊,才有如此舒適的感覺。
VC-040 WH 32000

かつてない質感を実現
實現前所未有的質感

特徴であるパール調の輝きを持つテンプルはトレミー48のオリジナル素材。フロント、テンプルともの現在では珍しい
特徵之一是擁有珍珠色調光輝的腳板,這是屬於PTOLEMY48的原創素材。
不管是前框或是腳板在現在來說都是很珍貴的。

本物のセルロイドを採用した点も、こだわりを感じさせる。
使用原始賽璐路這點也是品牌自豪的部份。

本文:http://blog.ptolemy48.com/