總公司位於鯖江市的Kame ManNen株式会社,是以自己公司為品牌名稱的企劃‧販賣公司。古典風格所流露出的高級質感氛圍。這次訪問的是代表董事的若林茂樣(以下簡稱:社)和專務董事的木村英三郎樣(以下簡稱:木)。
外觀很經典,技術是最新的。
-- 貴公司有自己做眼鏡的設計嗎?
社)「Kame ManNen」是進行眼鏡的企劃和販賣。由於是由少數人經營的公司,所以設計部份就委外交給設計師。
-- 是何時創業的呢?
社)Kame ManNen株式会社是大概2年前才剛創立的。雖然有點複雜,「Kame ManNen」這個品牌是在我出生前就有的。原來「Kame ManNen」是某個廠商所企劃的品牌,但由於有原因而無法繼續。由於我也在那個廠商工作並負責「Kame ManNen」的貿易擔當,若「Kame ManNen」這個品牌從此沒有了那不是太可惜了嗎?所以就獨立出來到現在。
-- 原來如此。所以「Kame ManNen」這個獨特的品牌名稱並不是由社長命名的。
社)對啊。為「Kame ManNen」命名的是木村菊次郎,是將想要作出可以長久使用且品質優良的想法給放進去。有種說法不是叫「千年鶴、萬年龜」嗎!
--想要作出可以長久使用的自豪點是什麼呢?
木)就是配戴的舒適度吧!素材是使用鈦金屬和像膠金屬所以可以呈現輕量和柔軔的框架,對樹脂過敏的人也可以安心配戴,鼻托部份是使用玉米做成的樹脂。還有使用前所未見的(-)螺絲而不是(+)螺絲,可以讓螺絲不會那麼容易鬆弛。外觀是很古典的,但是素材和計術都是最新穎的。
-- 「Kame ManNen」秉持著一貫的古典特徵,其中是放入怎樣的意識呢?
木)呈現古典意識的同時,設計不會硬加入一些流行和奇特的元素。這並不只針對國內而是全世界,想要做出一個流通全球的基本款設計,可以長久愛用也不會厭煩的點也是其中自豪之一。想要做一個是10年間都可以持續使用的板型。
社)今後除了保持「Kame ManNen」的品質外,也考慮去做出休閒款的眼鏡。
-- 聽說是委外設計的樣子,有決定者嗎?
社)沒有,每一次都委託不同的對象。
-- 那樣很有趣耶!但是,不管那一種型狀或設計,都呈現出一致感。
社)因為我們這邊有確實將「Kame ManNen」的想法傳遞給設計師。決定設計為止,都做了好多次的聯繫。不管是那一種商品,為了可以將Kame ManNen的哲學延續下去,都是以非常小心謹慎地態度。
-- 在委託設計時,腦中會有大概具體的雛型嗎?
社)沒有,沒也耶(笑)。設計圖大都是從和木村樣談話的過程中所浮出來的。「這樣說的話,這樣的設計我們公司沒有耶。」大概是這樣的感覺。
像烏龜一樣,慢慢來
-- 
社長進去眼鏡界的契機為何?
 
社)因為結婚而有換工作的機會。由於會英文所以在找有關貿易的工作,剛好就找到了眼鏡廠商的工作。
-- 原來如此。所以也是初踏入眼鏡界。
社)完全是初接觸,所以當時對上司問了很多很奇怪的問題。在那什麼都不了解的時期,上司突然和我說「給我去海外的展示会!」,也因此學習了很多事情。不止是眼鏡的東西,「Kame ManNen」是要賣給怎樣的人、別家會推出怎麼樣的眼鏡和客人的想法是怎麼樣等等。現在想想,上司也是十分大膽,也因為這樣的契機讓我喜歡上「Kame ManNen」。
-- 真是遇到了很了不起上司の方。
社)現在在我旁邊呦(笑)。
-- 是嗎ー!木村樣是之前的上司啊!?喜歡Kame ManNen的社長和專務一同獨立去創立公司啊。木)對啊。當我聽到說想獨立的時後「那樣說的話…」也沒有辦法啊(笑)所以就來了。
-- 總覺得是種不可思議的關係。
社)以前是上司,現在整個轉過來。
木)為了要讓「Kame ManNen」可以長久經營,一定要讓年輕一代來接手展露身手才行。所以,社長今後的功課就是要培養下一代人材。
-- 原來如此。所以要和下一代適切要求的事情是?
社)不了解眼鏡的事!我也是以什麼都不知道然後去做「Kame ManNen」擔當。因為不了解所以會有很多大膽的行為,現在想想這就是成功奏效的關鍵。因為不知道業界的常識,所以就不會將自己設限而有更多發展。做眼鏡就是要募集全新的人。所以,下次我也想要說「給我去海外的展示会!」。
-- 對於工作,有什麼對立的事嗎?
在鯖江產地也有加入了漆技術的木製眼鏡。社長說「想和眼鏡以外的業界也緊密聯繫」。
木)常常會有爭吵。性格上來說我們完全是相反的。社)我大部份都會說做吧做吧!就是這樣的性格,而木村樣是比較謹慎派的。這樣的平衡剛剛好。
-- 今後的展望!
木)不只是日本,更希望可以獲得世界的市場。對於創作「守護的地方要守護,改變的地方也要改變。」
以這樣的形式去創造新的事物。
社)從現在起也像烏龜一樣慢慢地,快樂地販賣,讓鯖江更有活力,若可以用「Kame ManNen」讓大家能得到幸福的話這是最好的。然後也要讓公司可以維持。以經營者的角度來說,雖然不曉得這是不是好的方法。(笑)。
-- 這樣真的是最好的。
社)我自己,一直都和「Kame ManNen」一起工作,透過「Kame ManNen」不僅學到了許多事,也遇到了許多人。我認為我是最守護「Kame ManNen」的其中之人,今後我也想以「Kame ManNen」讓誰可以感受到幸福。



 
