通常のショップ機能とショールームとしての機能を兼ね備えた、トレミー48の直営1号店が来る９月１日に表参道にオープンします。
除了具備店家的機能和SHOW ROOM的機能，PTOLEMY 48的直營1號店將於9月1日在表參道開幕。
トレミー48のバリエーションをゆったりとご覧いただけるのはもちろん、眼鏡スタイリストがお客様に
一番お似合いの眼鏡をご提案致します。ユーティリティーも充実したフラッグシップショップです。
除了可以好好欣賞PTOLEMY 48的所有眼鏡之外，還有可以為客戶搭配出最適合的眼鏡。
實用性滿點的旗艦店。
また、プロの検眼士が最新の検眼機でお客さまだけの眼鏡に仕上げるために欠かせない調整を、
ご納得ゆくまでお受けいただけるように考えられています。あなただけの一本に出会う歓び、その予感から余韻まで、表参道にふさわしいファッションが溢れる空間で、眼鏡をお選びいただけます。
